Contemplating on fundamental terminology  of Gurbani, for more than two decades, I could realize the basic approach of understanding Gurbani etymology, grammar and pronunciation.
Gurbani provides us the authentic back-end information of spirituality.
Gurbani tells us the purpose of life, the spiritual monitoring and the rules that matter!
Following Gurbani one can be assured to be on the right side of the spiritual analysis of oneself – here or elsewhere!
However, the path shown by Gurbani needs to be understood with requisite knowledge of linguistic details of Gurbani. 
Gurbani has also taken due note of the malpractices, in the name of religion, being indulged into, around the globe, that has largely derailed the spiritual progress of mankind.
It is an endeavor of the Gurbani Foundation to transmit the wisdom of Gurbani to the seekers around the globe, so that the spiritual well-being may be ensured of the humanity, at large.